Yorkville M1610-2 User Manual Page 15
- Page / 30
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
13
3. Contrôle Maître MAIN EFFETS
Le contrôle maître “MAIN EFX” règle la
somme de signal allant de la sortie du
PROCESSEUR interne D ’EFFETS NUMÉRIQUES
au bus de mélange PRINCIPAL où il est
mélangé avec les signaux dépourvus d ’effet
provenant des canaux. Il contrôle l ’inten-
sité générale d ’effets sur les signaux de
sortie de gauche et de droite.
4. Contrôle Maître MON EFFETS
Le contrôle maître “MONITOR EFX”règle
la somme de signal allant de la sortie du
PROCESSEUR interne D’EFFETS NUMERIQUES
au bus de mélange MONITEUR où il est
mélangé avec les signaux dépourvus d ’effet
provenant du contrôles d ’envoi de canal
“MON SEND”. Il contrôle l’intensité générale
d’effets du signal de la SORTIE DE MONITEUR.
5. Sortie Pré-Égalisateur, Sortie Post-Égalisateur
Ces prises offrent une variété d’options de raccordements et d’acheminements.
Elles sont positionnées dans le parcours du signal avant et après les égalisateurs
graphiques principaux du M810/M1610.
Note: Les signaux des sorties Pré-EQ et Post-EQ incluent le signal du retour d’effets.
Ces signaux de bus sont à un niveau ligne, pas à des niveau haut-parleur (utilisez
les sorties SPEAKER sur le panneau arrière pour acheminer le signal aux haut-parleurs).
L’utilisation du signal présent à ces prises n’a aucun effet sur l’opération de l’amplificateur
de puissance intégré du M810/M1610. Cela permet l’acheminement du signal à un amplif-
icateur de puissance externe, ou encore à de plusieurs amplificateurs de puissance raccor-
dés, alors que l’amplificateur de puissance interne continue de fonctionner.
Note: Il n’est pas nécessaire d’avoir des ha ut-parleurs branchés si vous désirez util-
iser l’appareil simplement comme un mixeur. Si un signal monophonique est requit, par
exemple pour amener le signal à un système de sonorisation monophonique ou un autre
système amplificateur/haut-parleurs, utilisez la prise «L/Mono Pre-EQ». L’opération mono-
phonique de cette prise est commuter au canal de gauche seulement aussitôt qu’une
fiche est insérée dans la prise «R Pre-EQ». Les prises Post-EQ OUT ne sont pas reliées
de cette façon. Elles suivent l’opération du commutateur Main/Mon décrite ci-dessous.
6. Prises d’Entrées
pour Amplificateur de
Puissance
Les prises AMP IN et AMP
B IN sont directement
raccordées aux entrées
d’amplificateur de puissance
interne. Elles sont désignées
“A” et “B”plutôt que“gauche
”et“ droite ”simplement parce
qu’il est possible d’alimenter
les deux haut-parleurs du système sono principal avec un canal de l’amplificateur et
les retours avec l’autre. Cela peut être accompli en sélectionnant la position Main/Mon
sur le commutateur situé entre les égalisateurs graphiques. En position Gauche/Droite,
l’amplificateur de puissance AMP A reçoit le signal de gauche alors que l’amplificateur
de droite AMP B reçoit le signal de droite. En position Main/Mon, l’amplificateur de
puissance AMP A reçoit la somme monophonique des signaux gauche et droit alors que
l’amplificateur de puissance AMP B reçoit le signal de retour. La prise Power AMP A
IN et Power AMP B IN peut aussi être utilisé comme prise de connexion. Puisqu’elles
agissent comme prise commutatrice, si vous insérez une fiche à l’une d’elle (ou les deux)
le réseau interne de signal sera interrompu. Cela interrompt le signal provenant de la sec-
tion de mixage du M810/M1610 aux amplificateurs de puissance intégré vous permettant
MON
EFX
Return
MAIN
EFX
Return
Main/Mon
Left /Right
H
A
L
L
S
G
A
T
E
S
C
H
A
M
B
E
R
S
D
E
L
A
Y
S
R
O
O
M
S
E
F
X
MODIFY EFX
EQUALIZER A
EQUALIZER B
A Rooms
B Rooms+Thickening Delays
C Rooms+Regen Delays
D Rooms/Halls+Chorus
E Halls
F Halls+Thickening Delays
G Halls+Regen Delays
H Gates/Reverse Reverb
I Chambers
J Chambers+Thickening Delays
K Chambers+Regen Delays
L Short Delays
M Medium Delays
N Long Delays
O Delays+Chorus
P Special Effects
MAIN
MON
0
5
28
7
6
4
3
91
10
0
5
28
7
6
4
3
91
10
0
5
28
7
6
4
3
91
10
0
5
28
7
6
4
3
91
10
0
5
28
7
6
4
3
91
10
0
5
28
7
6
4
3
91
10
+15
+10
+5
0
-5
-10
-15
+15
+10
+5
0
-5
-10
-15
160 250 400 630 1.0K 1.6K 2.5K 4.0K 6.3K 160 250 400 630 1.0K 1.6K 2.5K 4.0K 6.3K
P
AO
BN
CM
DL
EK
FJ
GI
H
16
115
214
313
41
2
511
610
79
8
-15 +15 -15 +15 -15 +15 -15 +15
clip
AB
Rec
Out
Amp
Assign
Clip/
Protect
48V Phantom
Power On
Power
Tape/CD
Lo Hi Lo Hi
A
A
B
B
Pre-EQ
OUT
Post-EQ
OUT
Rec OUT Tape/CD In
Footswitch
Power AMP IN
MON
Out
EFX
Out
2 x 800 Watt Powered Mixer
- OWNER'S MANUAL 1
- Powered Wedge Mixers 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- Stereo Power Amplifier 3
- Input Channels 3
- 5. Channel MON Controls 4
- Master Section 5
- 6. Power AMP IN Jacks 6
- 7. Rec OUT Jacks 6
- 8. MON Out Jack 6
- 10. Power LED and Switch 7
- 11. Phantom Power 7
- 12. Tape/CD Input 7
- 13. Mute 1-8 Switch 7
- 14. Amp Assign Switch 7
- Digital Effects Processor 8
- M810/M1610 Rear Panel 9
- Input Wiring tips: 11
- Introduction 12
- Entreés Canal 12
- Section Maîtraisse 14
- Power AMP IN 15
- Processeur d’Effet Numérique 17
- Égalisateurs à Chevauchement 18
- Panneau Arriére M810/M1610 19
- 1/4-inch T.R.S 21
- Phone Plug 21
- XLR Plug 21
- M810-2 SPECIFICATIONS 22
- M1610 SPECIFICATIONS 23
- CIFICATION 24
- Stereo Channel Input Details 26
- Channels 1-4 26
- Mono Channel Input Details 26
- Two & Ten Year Warranty 29
- Yorkville Sound Inc 30
- WORLD HEADQUARTERS 30
- Yorkville Sound 30
Related products and manuals for Acoustics Yorkville M1610-2
Acoustics Yorkville MM5D User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Acoustics Yorkville PowerMAX22-2 User Manual
(40 pages)
(40 pages)
Acoustics Yorkville PowerMAX22-2 User Manual
(49 pages)
(49 pages)
Acoustics Yorkville PGM8 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Acoustics Yorkville MC12D User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Acoustics Yorkville YSM8 User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Acoustics Yorkville YSM5 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Acoustics Yorkville YSS10 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Acoustics Yorkville CA1T User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Acoustics Yorkville LT-70V User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Acoustics Yorkville CM1260 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Acoustics Yorkville C1890 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Acoustics Yorkville C1890 User Manual
(5 pages)
(5 pages)
Acoustics Yorkville C2891 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Acoustics Yorkville C2285 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Acoustics Yorkville C2560 User Manual
(5 pages)
(5 pages)
Acoustics Yorkville CA1T User Manual
(13 pages)
(13 pages)
Acoustics Yorkville FH1W User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Acoustics Yorkville FH2W User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Acoustics Yorkville C120P User Manual
(4 pages)
(4 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.620 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals