YORKVILLE YS1006 Owner's Manual

OO WW NN EE RR ’’ SS MM AA NN UU AA LLGG UU II DD EE DD EE LL ’’ UU TT II LL II SS AA TT EE UU RRTraynor Custom Valve 20ALL-TUBE GUITAR AMPLI

Circuit ÉlectroniqueLampes 2 x 6BQ5 3 x 12AX7 (alt 7025A)Alimentation de filament courant directe sur leslampes de préamplificateur. Tension de Polari

9

U.S.A.Yorkville Sound Inc.4625 Witmer Industrial EstateNiagara Falls, New York14305 USAVoice: (716) 297-2920Fax: (716) 297-3689WORLD HEADQUARTERSCANAD

INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISKOF FIRE, ELECTRIC SHOCK,OR INJURY TO PERSONS.CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DONOT REMOVE COVER (OR BA

Features• 100% Designed & Manufactured in CANADA!• All-tube design with two 6BQ5 and three 12AX7A Premium tubes.• A Single 12” Celestion® speaker

Chassis LayoutTop1. Input jack – 1/4 inch phone jack. 2. Channel 1 Gain & Volume Controls.3. Channel 1 Boost Switch – Activates the boost circuit

Channel 1Channel 1 is the lead/overdrive channel and isselected either by the Channel Select switch on thecontrol panel or by the Channel Select butto

ElectronicsVacuum Tubes 2 x 6BQ53 x 12AX7 (alt 7025A)DC powered filament supply on preamp tubesBias Supply Cathode BiasPower Output: 15 Watts RMS Spea

Traynor YCV20IntroductionLe Traynor YCV20est un amplificateur professionnel à lampe pour guitare. Il s’inspire d’une riche traditiond’amplificateur po

Disposition des contrôles sur le châssisPanneau du dessus1. Jack d’Entrée – type ¼ pouce2. Contrôle de Gain et de Volume pour le Canal 1.3. Commutateu

Canal 1Le Canal 1 est utilisé pour les sons saturésd’accompagnement ou solo. Il est commutable par leSélecteur sur le panneau de contrôle ou par le bo