YORKVILLE AP800 Owner's Manual Page 1

PROCESSORSOWNER’S MANUALMANUAL de L’UTILISATEURYorkvilleEP350P R OF E S S IO N A L B A L A NC E D SO U N D P R O C ES S I N G S Y S TE MPO WERCL

8EP350, EP378, EP400, EP508, EPM508, EP1004, EP2104, EP2204 CHART BFULL RANGE with SUBWOOFER (playback mode)PROCESSOREQEQSUBSONICELITECABINETELITESUB

9CHART CEP368, EP418, EP704/804FULL RANGE without SUBWOOFER (playback mode) 5 mSecPROCESSOREQSUBSONICELITECABINETVARIABLEFULL RANGEMODESUB MODE: OUTSW

10CHART DEP152, EP1215, EP2152, EP215 BI-AMP with SUBWOOFER (live mode) 5 mSecPROCESSOREQSUBSONICHIGH2–2+1–1+1+, 1–2+, 2–WOOFERELITECABINETELITESUBWO

11EP210CHART EFULL RANGE with SUBWOOFER (playback mode)PROCESSOREQSUBSONICELITECABINETELITESUBWOOFERVARIABLEPLAYBACK MODEINPUTSUB: INSUB: OUTSUBOUTFUL

12graph Agraph B2 0 F r e qu e n c y 1 0 0 5 0 0 1 k Hz 5 k 1 0 k 2 0 k< M a g n i t u d e > d B m V o l t a g e M e a s u r e m e

13graph E2 0 F r e q u e n c y 1 0 0 5 0 0 1 k H z 5 k 1 0 k 2 0 k< M a g n i t u d e > d B m V o l t a g e M e a s u r e m e n t

14graph GEP4002 0 F r e q u e nc y 1 0 0 5 0 0 1 k Hz 5 k 1 0 k 2 0 k< M a g n i t u d e > d B m V o l t a g e M e a s u r e m e n

152 0 Fr e q u e n c y 1 0 0 5 0 0 1 k Hz 5 k 1 0 k 2 0 kd B m 1 0 5 0 - 5 - 1 0 - 1 5 - 2 0 - 2 5 - 3 0C&l

162 0 F r e q u e n c y 1 0 0 5 0 0 1 k Hz 5 k 1 0 k 2 0 k< M a

172 0 F r e q u e nc y 1 0 0 5 0 0 1 k Hz 5 k 1 0 k 2 0 k< M a

INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISKOF FIRE, ELECTRIC SHOCK,OR INJURY TO PERSONS.CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DONOT REMOVE COVER (OR BAC

182 0 F r e q u e nc y 1 0 0 5 0 0 1 k Hz 5 k 1 0 k 2 0 k< M a

19+1BI-AMP/SPEAKON CABLE ASSEMBLYLOW FREQUENCYMID / HIGH FREQUENCY-1+2-2assembly 1

20

Unlimited WarrantyYorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkvill

U.S.A.Yorkville Sound Inc.4625 Witmer Industrial EstateNiagara Falls, New York14305 USAVoice: (716) 297-2920Fax: (716) 297-3689WORLD HEADQUARTERSCANAD

1DESIGNED & MANUFACTURED BYYORKVILLE SOUNDTORONTO, CANAD ASUBWOOFERBa lan ce d O ut putSUBWOOFERBa lan ce d O ut putF U L L R A N G E M O D EB

2A.P.P.S. 5 mSec, 10 mSec Delay***Proper time alignment of the system is achieved by selecting the Bypass, 5 or 10 mSec Delay (All Pass Phase Shifter)

3Bi-Amp Crossover frequencyep10 ep152 ep160 ep210 ep350 ep368 ep378 ep400ep418NA 1.6 kHz NA NA 1.4 kHz 200 Hz 2 kHz 1.4 khz 250 Hzep508 epm508 ep600 e

4DESIGNED & MANUFACTURED BYYORKVILLE SOUNDTORONTO, CANAD ASUBWOOFERBa la nce d O ut putSUBWOOFERBa la nce d O ut putF U L L R A N G E M O D EB

5Sorties “Full Range” **La sortie pleine bande rehausse les fréquences graves tout en utilisant le crossover interne du cabinet élite. Les sorties “Fu

6Fréquence de coupure pour le mode bi-ampep10 ep152 ep160 ep210 ep350 ep368 ep378 ep400ep418NA 1.6 kHz NA NA 1.4 kHz 200 Hz 2 kHz 1.4 khz 250 Hzep508

7CHART AEP10, EP160 & EP600FULL RANGE with SUBWOOFER (playback mode)PROCESSOREQSUBSONICELITECABINETELITESUBWOOFERVARIABLEPLAYBACK MODEINPUTSUB MO